пятница, 17 мая 2013 г.

Rome, March 2013: From Pincio To Piazza Venezia

Неприлично много времени уже прошло с поездки в Рим, но мне всё же хочется поделиться фотографиями из нашего маленького мартовского путешествия. Поскольку и для меня, и для подруги, с которой мы отправились в путь-дорогу, это был уже отнюдь не первый раз в Вечном Городе, никаких забегов по достопримечательностям мы устраивать не планировали. Нам хотелось просто подышать весенним воздухом, погреться под лучами солнца, побродить по магазинам, пройтись по любимым точкам и увидеть новые места.


В первый день мы полюбовались видом на Рим со смотровой площадки на холме Пинчо и прогулялись от пьяцца дель Пополо до пьяцца Венеция. Но если в первой половине дня мы наслаждались тёплой солнечной погодой, то ближе к вечеру были вынуждены в ожидании автобуса греться в музее Алтаря Отечества - настолько резко упала температура. В марте погода в Риме может быть по-настоящему обманчивой!..

















 

I know I should have written about the weekend we spent in Rome long ago, but unfortunately I didn't have any spare time to do that before. However I absolutely love the photos from our March trip, that's why I couldn't resist posting them. Neither for me nor for my friend it was the first trip to the Eternal City, so we didn't plan any major sightseeing. We just wanted to get away from the cold weather for a few days, to bask in the sun, to wander through the shops, to visit our favourite places and to see the new ones.


The first day we admired the view over Rome from the Pincio hill and went for a walk from piazza del Popolo to piazza Venezia. But if during the first half of the day we were enjoying the warm and sunny weather, then in the evening we had to stop by the museum in Altare della Patria while waiting for our bus in order to get warm. In March the weather in Rome may be quite deceptive!



Photo: The Fashionarium

10 комментариев:

  1. такие живые фотографии,отлично передающие настроение!
    http://myinnerwold.blogspot.ru/

    ОтветитьУдалить
  2. Все хочу в Рим, и никак не доеду) Нравятся эти серо-зеленые (почти оливковые) тона на фотографиях.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Обязательно съезди, уверена, тебе очень понравится город!
      Я перед самой первой поездкой в Рим думала, что весь город будет жёлто-оранжевым - а на деле ярко-зелёный и этот самый почти оливковый преобладают)

      Удалить
  3. Thank-you for sharing your travels. Such a lovely insight into your world :)

    Thara from Moss & Stone
    xx

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. You're welcome Thara! Stay tuned - I'm going to post a city guide to Rome in the nearest future :)

      Удалить
  4. очень хороший пост, обожаю Рим и Италию в целом!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Я тоже очень люблю и Рим, и Италию в общем) Скоро будет больше записей со снимками из Вечного города - в нём, как известно, трудно удержаться от фотографирования нон-стоп ;)

      Удалить
  5. Hi Anastasia!

    I don't know Rome personally, but it seems a magnificent city and charming. The beautiful images were even more enjoyable with their presence. :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Hi Alberto,

      Thank you! If you will ever have an opportunity to go to Rome, take the chance and go. It's an amazing city, which holds a very special place in my heart :)

      Удалить