пятница, 8 февраля 2013 г.

Île de la Cité et Rive Gauche

Нотр-Дам-де-Пари, расположенный в сердце Парижа, на острове Сите, является не только одним из самых ярких примеров готического стиля в архитектуре, но и одним из главных символов Парижа и всей Франции. Возможности любоваться им и по сей день мы обязаны в частности Виктору Гюго, чей роман "Собор Парижской Богоматери" стал поводом для появления в Европе движения за реставрацию и сохранение памятников готики.

Нам посчастливилось попасть в собор в день Успения Пресвятой Богородицы, один из главных праздников православной и католической церкви. Во время службы Нотр-Дам-де-Пари производит ещё более сильное впечатление - холодный и всем своим существом стремящийся ввысь собор воспринимается несколько иначе благодаря глубоким звукам органа и мерцанию тут и там зажжённых свечей.

Визит в Собор Парижской Богоматери логично совместить с прогулкой по Левому берегу - той части Парижа, что находится южнее Сены. Эта прогулка невозможна без остановок у лавочек со старыми книгами и открытками, пауз у пестрящих замками и замочками решёток мостов, отдыха в многочисленных парках и скверах, посещений церквей и музеев. К основным достопримечательностям Левого берега относится и Café de Flore - одно из самых престижных кафе Парижа, что было открыто в далёком 1885 году. Это кафе идеально подходит для неспешного завтрака, предваряющего долгий и насыщенный день. Искренне советую взять горячий шоколад, он изумителен!

Из всех расположенных в южной части города музеев нам было интереснее всего посетить Музей Орсе, в котором хранится великолепная коллекция картин, позволяющая проследить изменения в изобразительном искусстве, произошедшие во вторую половину XIX-го века. Здесь можно увидеть полотна Камиля Коро, Жана-Франсуа Милле, Пабло Пикассо, Анри де Тулуз-Лотрека, Винсента Ван Гога, Эдгара Дега, Клода Моне, Огюста Ренуара, Альфреда Сислея, Камиля Писсарро, Эдуарда Мане, Поля Сезанна и других. На последнем этаже расположено довольно приятное кафе, а с террасы открывается восхитительный вид на Сену, Лувр и Тюильри.


 



 








Notre Dame de Paris is located in the heart of Paris, on the Île de la Cité. This cathedral is not only one of the best examples of Gothic architecture, but it's also one of the symbols of Paris and France in general. We should be thankful to Victor Hugo for still having a chance to visit this cathedral, cause his novel "The Hunchback of Notre-Dame" was one of the reasons why the cathedral was finally restored back in the XIXth century.

We were lucky to get into the cathedral on the day of the Dormition of the Theotokos, which is one of the great feasts of the Orthodox and Catholic Churches. During the church service Notre Dame de Paris impresses even more - cold and powerful, it looks different in the light of candles. The experience becomes even more mysterious when you hear the sounds of organ.

Due to how close Île de la Cité is to Rive Gauche it makes sense to walk around the latter after visiting Notre Dame. Rive Gauche, or simply Left Bank is the name given to the half of Paris that is situated on the southern bank of the river Seine. You can't imagine a stroll around this part of the city without the stops near tiny stores selling old books and cards or near the bridge railings with all these locks of different size. Walking around the Left Bank means visiting gardens and parks, numerous churches and museums. One of the main attractions of this area is Café de Flore - a prestigious cafe which was opened in 1885. It's a perfect place to start a long and eventful day. Try ordering some hot chocolate, it's absolutely amazing!

Out of all the museums situated in the southern part of the city Musée d'Orsay was the most interesting one for us. It holds an astonishing collection, which allows to track all the changes that occurred in the visual arts throughout the second half of the XIXth century. Here you can see the paintings of Camille Corot, Jean-François Millet, Pablo Picasso, Henri de Toulouse-Lautrec, Vincent van Gogh, Edgar Degas, Claude Monet, Auguste Renoir, Alfred Sisley, Camille Pissarro, Édouard Manet, Paul Cézanne, etc. On the last floor you will find a lovely cafe; don't forget to take a walk around the teracce overlooking the Seine river, the Louvre museum and the Tuileries Garden.


Photo: The Fashionarium

14 комментариев:

  1. По-моему, Ситэ - удивительное место. Раскрученное, но все же прекрасное. Там есть чудесное кафе в духе 20-х, где сиживал Хэм - чудесное дополнение к средневековым стенам острова.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Соглашусь с тобой) Несмотря на популярность у туристов, остров очень тихий, спокойный, уютный. По поводу кафе - не поделишься адресом или хотя бы примерным расположением? С радостью сходила бы туда в следующую поездку.)

      Удалить
    2. Les Deux Palais на бульваре Пале - по-моему так. Он описывал его в "Празднике который всегда с тобой".

      Удалить
    3. Ээээээх!) Посмотрела на Google Maps - мы мимо дважды проходили) Спасибо, теперь буду знать) А "Праздник, который всегда с тобой" я, к своему стыду, ещё не читала.)

      Удалить
    4. Там очень вкусно написано про Париж. Я после первой поездки эту книгу проглотила. Теперь Париж для меня всегда такой как описан там, хоть он давно уже не тот)

      Удалить
    5. Надо, надо мне исправляться!)
      Сейчас планирую взяться за Гюго, после, пожалуй, начну "Праздник...".)

      Удалить
  2. Beautiful. This makes me want to visit so bad!
    Great post :)
    xoxx, Monica
    http://fandml.com

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thanks! :) Paris is definitely worth a visit, it's one of those cities which every person should see at least once in a lifetime!

      Удалить
  3. It looks like a wonderful place! These are stunning photos!
    - Charlotte
    http://fashiongirl134.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Paris is a wonderful place, indeed :)
      Thank you, Charlotte! x

      Удалить
  4. Lovely photos xx

    1stepclosereveryday.blogspot.co.uk

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you, thank you, thank you! I'm glad you like them, Terr :)
      x

      Удалить
  5. Очень красивые фото!))) Интересный блог!))

    ОтветитьУдалить