пятница, 8 марта 2013 г.

My Spring Begins In Rome

Встречать весну в Риме становится моей своеобразной традицией. В прошлый раз я увезла из итальянской столицы воспоминания о крохотной квартирке в Трастевере, о карнавале и о болтовне с местными жителями - а также адреса чудесных ресторанчиков и бесконечное множество покупок. Два года спустя я возвращаюсь в свой любимый город, напрочь забыв итальянский и не имея никаких определённых планов. Да здравствуют приключения!

Всех девочек, девушек, женщин поздравляю с Международным Женским Днём!



It seems like welcoming spring in Rome becomes a tradition of my own. What I brought from the capital of Italy last time were memories of our tiny little flat in Trastevere, of the carnival and of the chatters with locals - as well as the addresses of some wonderful restaurants and thousands of purchases. Two years went by, I forgot everything I learned during my Italian classes and now I'm going back to my favourite city without any specific plans. Let the adventures begin!

Happy International Women's Day to all the girls, ladies and women out there!


Photo: The Fashionarium (March 2011)

4 комментария:

  1. Рим - прекрасный город! Сама очень хочу туда вернуться)С прошедшим праздником!

    my blog - Kicky Jane

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! И вас тоже с прошедшим :)
      Рим чудесен в любое время года! Это была моя третья поездка туда, но уверена, что вернусь ещё не раз)

      Удалить